Hosea

דְּבַר devar H1697 act, advice, affair, answer, [idiom] any such… יְהוָ֣ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֲשֶׁ֣ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… הָיָ֗ה hayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… הוֹשֵׁ֨עַ֙ hvoshea H1954 Hosea, Hoshea, Oshea בֶּן ven H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… בְּאֵרִ֔י veeriy H882 Beeri בִּימֵ֨י viymey H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… עֻזִּיָּ֥ה uziyah H5818 Uzziah יוֹתָ֛ם yvotam H3147 Jotham אָחָ֥ז achaz H271 Ahaz יְחִזְקִיָּ֖ה yechizeqiyah H2396 Hezekiah, Hizkiah, Hizkijah מַלְכֵ֣י malekhey H4428 king, royal יְהוּדָ֑ה yehvdah H3063 Judah וּבִימֵ֛י vviymey H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… יָרָבְעָ֥ם yaraveam H3379 Jeroboam בֶּן ven H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… יוֹאָ֖שׁ yvoash H3101 Joash מֶ֥לֶךְ melekhe H4428 king, royal יִשְׂרָאֵֽל yiseraeֽl H3478 Israel

תְּחִלַּ֥ת techilat H8462 begin(-ning), first (time) דִּבֶּר diver H1696 answer, appoint, bid, command, commune,… יְהוָ֖ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord בְּהוֹשֵׁ֑עַ vehvoshea H1954 Hosea, Hoshea, Oshea וַיֹּ֨אמֶר vayomer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… יְהוָ֜ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… הוֹשֵׁ֗עַ hvoshea H1954 Hosea, Hoshea, Oshea לֵ֣ךְ lekhe H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… קַח qach H3947 accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,… לְךָ֞ lekha — אֵ֤שֶׁת eshet H802 (adulter) ess, each, every, female, [idiom]… זְנוּנִים֙ zenvniym H2183 whoredom וְיַלְדֵ֣י veyaledey H3206 boy, child, fruit, son, young man (one) זְנוּנִ֔ים zenvniym H2183 whoredom כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… זָנֹ֤ה zanoh H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… תִזְנֶה֙ tizeneh H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… הָאָ֔רֶץ haaretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… מֵֽאַחֲרֵ֖י meֽacharey H310a after (that, -ward), again, at, away from,… יְהוָֽה yehvaֽh H3068 Jehovah, the Lord

וַיֵּ֨לֶךְ֙ vayelekhe H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… וַיִּקַּ֔ח vayiqach H3947 accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) גֹּ֖מֶר gomer H1586 Gomer בַּת vat H1323 apple (of the eye), branch, company,… דִּבְלָ֑יִם divelayim H1691 Diblaim וַתַּ֥הַר vatahar H2029 been, be with child, conceive, progenitor וַתֵּֽלֶד vateֽled H3205 bear, beget, birth(-day), born, (make to)… ל֖וֹ lvo — בֵּֽן veֽn H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)…

וַיֹּ֤אמֶר vayomer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… יְהוָה֙ yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֵלָ֔יו elayv H413 about, according to, after, against, among,… קְרָ֥א qera H7121 bewray (self), that are bidden, call (for,… שְׁמ֖וֹ shemvo H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),… יִזְרְעֶ֑אל yizereel H3157 Jezreel כִּי khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… ע֣וֹד vod H5750 again, [idiom] all life long, at all,… מְעַ֗ט meat H4592 almost (some, very) few(-er, -est), lightly,… וּפָ֨קַדְתִּ֜י vfaqadetiy H6485a appoint, [idiom] at all, avenge, bestow,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) דְּמֵ֤י demey H1818 blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase]… יִזְרְעֶאל֙ yizereel H3157 Jezreel עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… בֵּ֣ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יֵה֔וּא yehv H3058 Jehu וְהִ֨שְׁבַּתִּ֔י vehishevatiy H7673a (cause to, let, make to) cease, celebrate,… מַמְלְכ֖וּת mamelekhvt H4468 kingdom, reign בֵּ֥ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יִשְׂרָאֵֽל yiseraeֽl H3478 Israel

וְהָיָ֖ה vehayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… בַּיּ֣וֹם vayvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… הַה֑וּא hahv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… וְשָֽׁבַרְתִּי֙ veshaֽvaretiy H7665 break (down, off, in pieces, up), broken… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) קֶ֣שֶׁת qeshet H7198 [idiom] arch(-er), [phrase] arrow, bow(-man,… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel בְּעֵ֖מֶק veemeq H6010 dale, vale, valley (often used as a part of… יִזְרְעֶֽאל yizereeֽl H3157 Jezreel

וַתַּ֤הַר vatahar H2029 been, be with child, conceive, progenitor עוֹד֙ vod H5750 again, [idiom] all life long, at all,… וַתֵּ֣לֶד vateled H3205 bear, beget, birth(-day), born, (make to)… בַּ֔ת vat H1323 apple (of the eye), branch, company,… וַיֹּ֣אמֶר vayomer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… ל֔וֹ lvo — קְרָ֥א qera H7121 bewray (self), that are bidden, call (for,… שְׁמָ֖הּ shemah H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),… לֹ֣א lo H3819+ — רֻחָ֑מָה ruchamah H3819 Lo-ruhamah כִּי֩ khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… לֹ֨א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אוֹסִ֜יף vosiyf H3254 add, [idiom] again, [idiom] any more, [idiom]… ע֗וֹד vod H5750 again, [idiom] all life long, at all,… אֲרַחֵם֙ arachem H7355 have compassion (on, upon), love, (find,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) בֵּ֣ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… נָשֹׂ֥א naso H5375 accept, advance, arise, (able to, (armor),… אֶשָּׂ֖א esa H5375 accept, advance, arise, (able to, (armor),… לָהֶֽם laheֽm —

וְאֶת veet H853 (as such unrepresented in English) בֵּ֤ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יְהוּדָה֙ yehvdah H3063 Judah אֲרַחֵ֔ם arachem H7355 have compassion (on, upon), love, (find,… וְהֽוֹשַׁעְתִּ֖ים vehֽvoshaetiym H3467 [idiom] at all, avenging, defend,… בַּיהוָ֣ה vayhvah H3068 Jehovah, the Lord אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם eloֽheyhem H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אֽוֹשִׁיעֵ֗ם ֽvoshiyem H3467 [idiom] at all, avenging, defend,… בְּקֶ֤שֶׁת veqeshet H7198 [idiom] arch(-er), [phrase] arrow, bow(-man,… וּבְחֶ֨רֶב֙ vvecherev H2719 axe, dagger, knife, mattock, sword, tool וּבְמִלְחָמָ֔ה vvemilechamah H4421 battle, fight(-ing), war(-rior) בְּסוּסִ֖ים vesvsiym H5483b crane, horse (-back, -hoof) וּבְפָרָשִֽׁים vvefarashiֽym H6571b horseman

וַתִּגְמֹ֖ל vatigemol H1580 bestow on, deal bountifully, do (good),… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) לֹ֣א lo H3819+ — רֻחָ֑מָה ruchamah H3819 Lo-ruhamah וַתַּ֖הַר vatahar H2029 been, be with child, conceive, progenitor וַתֵּ֥לֶד vateled H3205 bear, beget, birth(-day), born, (make to)… בֵּֽן veֽn H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)…

וַיֹּ֕אמֶר vayomer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… קְרָ֥א qera H7121 bewray (self), that are bidden, call (for,… שְׁמ֖וֹ shemvo H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),… לֹ֣א lo H3818+ — עַמִּ֑י amiy H3818 Lo-ammi כִּ֤י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אַתֶּם֙ atem H859d thee, thou, ye, you לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… עַמִּ֔י amiy H5971a folk, men, nation, people וְאָנֹכִ֖י veanokhiy H595 I, me, [idiom] which לֹֽא loֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אֶהְיֶ֥ה eheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… לָכֶֽם lakheֽm —

וְֽ֠הָיָה veֽhayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… מִסְפַּ֤ר misefar H4557 [phrase] abundance, account, [idiom] all,… בְּנֵֽי veneֽy H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… יִשְׂרָאֵל֙ yiserael H3478 Israel כְּח֣וֹל khechvol H2344 sand הַיָּ֔ם hayam H3220 sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south,… אֲשֶׁ֥ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… לֹֽא loֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִמַּ֖ד yimad H4058 measure, mete, stretch self וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִסָּפֵ֑ר yisafer H5608a commune, (ac-) count וְֽ֠הָיָה veֽhayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… בִּמְק֞וֹם vimeqvom H4725 country, [idiom] home, [idiom] open, place,… אֲשֶׁר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… יֵאָמֵ֤ר yeamer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… לָהֶם֙ lahem — לֹֽא loֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… עַמִּ֣י amiy H5971a folk, men, nation, people אַתֶּ֔ם atem H859d thee, thou, ye, you יֵאָמֵ֥ר yeamer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… לָהֶ֖ם lahem — בְּנֵ֥י veney H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… אֵֽל eֽl H410 God (god), [idiom] goodly, [idiom] great,… חָֽי chaֽy H2416a [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast,…

וְ֠נִקְבְּצוּ veniqevetzv H6908 assemble (selves), gather (bring) (together,… בְּנֵֽי veneֽy H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… יְהוּדָ֤ה yehvdah H3063 Judah וּבְנֵֽי vveneֽy H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… יִשְׂרָאֵל֙ yiserael H3478 Israel יַחְדָּ֔ו yachedav H3162b alike, at all (once), both, likewise, only,… וְשָׂמ֥וּ vesamv H7760a [idiom] any wise, appoint, bring, call (a… לָהֶ֛ם lahem — רֹ֥אשׁ rosh H7218a band, beginning, captain, chapiter,… אֶחָ֖ד echad H259 a, alike, alone, altogether, and,… וְעָל֣וּ vealv H5927 arise (up), (cause to) ascend up, at once,… מִן min H4480a above, after, among, at, because of, by… הָאָ֑רֶץ haaretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… כִּ֥י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… גָד֖וֹל gadvol H1419a [phrase] aloud, elder(-est), [phrase]… י֥וֹם yvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… יִזְרְעֶֽאל yizereeֽl H3157 Jezreel

אִמְר֥וּ imerv H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… לַאֲחֵיכֶ֖ם laacheykhem H251 another, brother(-ly) עַמִּ֑י amiy H5971a folk, men, nation, people וְלַאֲחֽוֹתֵיכֶ֖ם velaachֽvoteykhem H269 (an-) other, sister, together רֻחָֽמָה ruchaֽmah H7355 have compassion (on, upon), love, (find,…

רִ֤יבוּ riyvv H7378 adversary, chide, complain, contend, debate,… בְאִמְּכֶם֙ veimekhem H517 dam, mother, [idiom] parting רִ֔יבוּ riyvv H7378 adversary, chide, complain, contend, debate,… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… הִיא֙ hiy H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אִשְׁתִּ֔י ishetiy H802 (adulter) ess, each, every, female, [idiom]… וְאָנֹכִ֖י veanokhiy H595 I, me, [idiom] which לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אִישָׁ֑הּ iyshah H376 also, another, any (man), a certain, [phrase]… וְתָסֵ֤ר vetaser H5493 be(-head), bring, call back, decline, depart,… זְנוּנֶ֨יהָ֙ zenvneyha H2183 whoredom מִפָּנֶ֔יה mifaneyh H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… וְנַאֲפוּפֶ֖יהָ venaafvfeyha H5005 adultery מִבֵּ֥ין miveyn H996 among, asunder, at, between (-twixt שָׁדֶֽיהָ shadeֽyha H7699a breast, pap, teat

פֶּן fen H6435 (lest) (peradventure), that אַפְשִׁיטֶ֣נָּה afeshiytenah H6584 fall upon, flay, invade, make an invasion,… עֲרֻמָּ֔ה arumah H6174 naked וְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָ vehitzagetiyha H3322 establish, leave, make, present, put, set, stay כְּי֖וֹם kheyvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… הִוָּֽלְדָ֑הּ hivaֽledah H3205 bear, beget, birth(-day), born, (make to)… וְשַׂמְתִּ֣יהָ vesametiyha H7760a [idiom] any wise, appoint, bring, call (a… כַמִּדְבָּ֗ר khamidevar H4057b desert, south, speech, wilderness וְשַׁתִּ֨הָ֙ veshatiha H7896 apply, appoint, array, bring, consider, lay… כְּאֶ֣רֶץ kheeretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… צִיָּ֔ה tziyah H6723 barren, drought, dry (land, place), solitary… וַהֲמִתִּ֖יהָ vahamitiyha H4191 [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead… בַּצָּמָֽא vatzamaֽ H6772 thirst(-y)

וְאֶת veet H853 (as such unrepresented in English) בָּנֶ֖יהָ vaneyha H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אֲרַחֵ֑ם arachem H7355 have compassion (on, upon), love, (find,… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… בְנֵ֥י veney H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… זְנוּנִ֖ים zenvniym H2183 whoredom הֵֽמָּה heֽmah H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,…

כִּ֤י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… זָֽנְתָה֙ zaֽnetah H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… אִמָּ֔ם imam H517 dam, mother, [idiom] parting הֹבִ֖ישָׁה hoviyshah H3001 be ashamed, clean, be confounded, (make) dry… הֽוֹרָתָ֑ם hֽvoratam H2029 been, be with child, conceive, progenitor כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אָמְרָ֗ה amerah H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… אֵלְכָ֞ה elekhah H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… אַחֲרֵ֤י acharey H310a after (that, -ward), again, at, away from,… מְאַהֲבַי֙ meahavay H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend נֹתְנֵ֤י noteney H5414 add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom]… לַחְמִי֙ lachemiy H3899 (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit,… וּמֵימַ֔י vmeymay H4325 [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course,… צַמְרִ֣י tzameriy H6785 wool(-len) וּפִשְׁתִּ֔י vfishetiy H6593 flax, linen שַׁמְנִ֖י shameniy H8081 anointing, [idiom] fat (things), [idiom]… וְשִׁקּוּיָֽי veshiqvyaֽy H8250 drink, marrow

לָכֵ֛ן lakhen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as הִנְנִי hineniy H2005 behold, if, lo, though שָׂ֥ךְ sakhe H7753 fence, (make an) hedge (up) אֶת et H853 (as such unrepresented in English) דַּרְכֵּ֖ךְ darekhekhe H1870 along, away, because of, [phrase] by,… בַּסִּירִ֑ים vasiyriym H5518b caldron, fishhook, pan, (wash-)pot, thorn וְגָֽדַרְתִּי֙ vegaֽdaretiy H1443 close up, fence up, hedge, inclose, make up… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) גְּדֵרָ֔הּ gederah H1448 (sheep-) cote (fold) hedge, wall וּנְתִיבוֹתֶ֖יהָ vnetiyvvoteyha H5410b path(-way), [idiom] travel(-ler), way לֹ֥א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… תִמְצָֽא timetzaֽ H4672 [phrase] be able, befall, being, catch,…

וְרִדְּפָ֤ה veridefah H7291 chase, put to flight, follow (after, on),… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) מְאַהֲבֶ֨יהָ֙ meahaveyha H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend וְלֹֽא veloֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… תַשִּׂ֣יג tasiyg H5381 ability, be able, attain (unto), (be able to,… אֹתָ֔ם otam H853 (as such unrepresented in English) וּבִקְשָׁ֖תַם vviqeshatam H1245 ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make… וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… תִמְצָ֑א timetza H4672 [phrase] be able, befall, being, catch,… וְאָמְרָ֗ה veamerah H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… אֵלְכָ֤ה elekhah H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… וְאָשׁ֨וּבָה֙ veashvvah H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… אִישִׁ֣י iyshiy H376 also, another, any (man), a certain, [phrase]… הָֽרִאשׁ֔וֹן haֽrishvon H7223 ancestor, (that were) before(-time),… כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… ט֥וֹב tvov H2896a beautiful, best, better, bountiful, cheerful,… לִ֛י liy — אָ֖ז az H227a beginning, for, from, hitherto, now, of old,… מֵעָֽתָּה meaֽtah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas

וְהִיא֙ vehiy H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יָֽדְעָ֔ה yaֽdeah H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… כִּ֤י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אָֽנֹכִי֙ aֽnokhiy H595 I, me, [idiom] which נָתַ֣תִּי natatiy H5414 add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom]… לָ֔הּ lah — הַדָּגָ֖ן hadagan H1715 corn (floor), wheat וְהַתִּיר֣וֹשׁ vehatiyrvosh H8492 (new, sweet) wine וְהַיִּצְהָ֑ר vehayitzehar H3323 [phrase] anointed oil וְכֶ֨סֶף vekhesef H3701 money, price, silver(-ling) הִרְבֵּ֥יתִי hireveytiy H7235a (bring in) abundance ([idiom] -antly),… לָ֛הּ lah — וְזָהָ֖ב vezahav H2091 gold(-en), fair weather עָשׂ֥וּ asv H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… לַבָּֽעַל lavaֽal H1168a Baal, (plural) Baalim

לָכֵ֣ן lakhen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as אָשׁ֔וּב ashvv H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… וְלָקַחְתִּ֤י velaqachetiy H3947 accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,… דְגָנִי֙ deganiy H1715 corn (floor), wheat בְּעִתּ֔וֹ veitvo H6256 [phrase] after, (al-) ways, [idiom] certain,… וְתִירוֹשִׁ֖י vetiyrvoshiy H8492 (new, sweet) wine בְּמֽוֹעֲד֑וֹ vemֽvoadvo H4150 appointed (sign, time), (place of, solemn)… וְהִצַּלְתִּי֙ vehitzaletiy H5337 [idiom] at all, defend, deliver (self),… צַמְרִ֣י tzameriy H6785 wool(-len) וּפִשְׁתִּ֔י vfishetiy H6593 flax, linen לְכַסּ֖וֹת lekhasvot H3680 clad self, close, clothe, conceal, cover… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) עֶרְוָתָֽהּ erevataֽh H6172 nakedness, shame, unclean(-ness)

וְעַתָּ֛ה veatah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas אֲגַלֶּ֥ה agaleh H1540 [phrase] advertise, appear, bewray, bring,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) נַבְלֻתָ֖הּ navelutah H5040 lewdness לְעֵינֵ֣י leeyney H5869a affliction, outward appearance, [phrase]… מְאַהֲבֶ֑יהָ meahaveyha H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend וְאִ֖ישׁ veiysh H376 also, another, any (man), a certain, [phrase]… לֹֽא loֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יַצִּילֶ֥נָּה yatziylenah H5337 [idiom] at all, defend, deliver (self),… מִיָּדִֽי miyadiֽy H3027 ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase]…

וְהִשְׁבַּתִּי֙ vehishevatiy H7673a (cause to, let, make to) cease, celebrate,… כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… מְשׂוֹשָׂ֔הּ mesvosah H4885 joy, mirth, rejoice חַגָּ֖הּ chagah H2282 (solemn) feast (day), sacrifice, solemnity חָדְשָׁ֣הּ chadeshah H2320 month(-ly), new moon וְשַׁבַּתָּ֑הּ veshavatah H7676 ([phrase] every) sabbath וְכֹ֖ל vekhol H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… מוֹעֲדָֽהּ mvoadaֽh H4150 appointed (sign, time), (place of, solemn)…

וַהֲשִׁמֹּתִ֗י vahashimotiy H8074 make amazed, be astonied, (be an)… גַּפְנָהּ֙ gafenah H1612 vine, tree וּתְאֵ֣נָתָ֔הּ vteenatah H8384 fig (tree) אֲשֶׁ֣ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… אָמְרָ֗ה amerah H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… אֶתְנָ֥ה etenah H866 reward הֵ֨מָּה֙ hemah H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… לִ֔י liy — אֲשֶׁ֥ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… נָֽתְנוּ naֽtenv H5414 add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom]… לִ֖י liy — מְאַֽהֲבָ֑י meaֽhavay H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend וְשַׂמְתִּ֣ים vesametiym H7760a [idiom] any wise, appoint, bring, call (a… לְיַ֔עַר leyaar H3293a (honey-) comb, forest, wood וַאֲכָלָ֖תַם vaakhalatam H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… חַיַּ֥ת chayat H2416c [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast,… הַשָּׂדֶֽה hasadeֽh H7704b country, field, ground, land, soil, [idiom] wild

וּפָקַדְתִּ֣י vfaqadetiy H6485a appoint, [idiom] at all, avenge, bestow,… עָלֶ֗יהָ aleyha H5921a above, according to(-ly), after, (as)… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) יְמֵ֤י yemey H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… הַבְּעָלִים֙ havealiym H1168a Baal, (plural) Baalim אֲשֶׁ֣ר asher H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… תַּקְטִ֣יר taqetiyr H6999a burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for)… לָהֶ֔ם lahem — וַתַּ֤עַד vataad H5710b adorn, deck (self), pass by, take away נִזְמָהּ֙ nizemah H5141 earring, jewel וְחֶלְיָתָ֔הּ vecheleyatah H2484 jewel וַתֵּ֖לֶךְ vatelekhe H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… אַחֲרֵ֣י acharey H310a after (that, -ward), again, at, away from,… מְאַהֲבֶ֑יהָ meahaveyha H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend וְאֹתִ֥י veotiy H853 (as such unrepresented in English) שָׁכְחָ֖ה shakhechah H7911 [idiom] at all, (cause to) forget נְאֻם neum H5002 (hath) said, saith יְהוָֽה yehvaֽh H3068 Jehovah, the Lord

לָכֵ֗ן lakhen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as הִנֵּ֤ה hineh H2009 behold, lo, see אָֽנֹכִי֙ aֽnokhiy H595 I, me, [idiom] which מְפַתֶּ֔יהָ mefateyha H6601b allure, deceive, enlarge, entice, flatter,… וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ vehoֽlakhetiyha H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… הַמִּדְבָּ֑ר hamidevar H4057b desert, south, speech, wilderness וְדִבַּרְתִּ֖י vedivaretiy H1696 answer, appoint, bid, command, commune,… עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… לִבָּֽהּ livaֽh H3820a [phrase] care for, comfortably, consent,…

וְנָתַ֨תִּי venatatiy H5414 add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom]… לָ֤הּ lah — אֶת et H853 (as such unrepresented in English) כְּרָמֶ֨יהָ֙ kherameyha H3754 vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage מִשָּׁ֔ם misham H8033 in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase]… וְאֶת veet H853 (as such unrepresented in English) עֵ֥מֶק emeq H6010 dale, vale, valley (often used as a part of… עָכ֖וֹר akhvor H5911 Achor לְפֶ֣תַח lefetach H6607 door, entering (in), entrance (-ry), gate,… תִּקְוָ֑ה tiqevah H8615b expectation(-ted), hope, live, thing that I… וְעָ֤נְתָה veanetah H6030b give account, afflict (by mistake for H6031… שָּׁ֨מָּה֙ shamah H8033 in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase]… כִּימֵ֣י khiymey H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… נְעוּרֶ֔יהָ nevreyha H5271a childhood, youth וִּכְי֖וֹם vikheyvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… עֲלֹתָ֥הּ alotah H5927 arise (up), (cause to) ascend up, at once,… מֵאֶֽרֶץ meeֽretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… מִצְרָֽיִם mitzeraֽyim H4714 Egypt, Egyptians, Mizraim

וְהָיָ֤ה vehayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… בַיּוֹם vayvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… הַהוּא֙ hahv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… נְאֻם neum H5002 (hath) said, saith יְהוָ֔ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord תִּקְרְאִ֖י tiqereiy H7121 bewray (self), that are bidden, call (for,… אִישִׁ֑י iyshiy H376 also, another, any (man), a certain, [phrase]… וְלֹֽא veloֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… תִקְרְאִי tiqereiy H7121 bewray (self), that are bidden, call (for,… לִ֥י liy — ע֖וֹד vod H5750 again, [idiom] all life long, at all,… בַּעְלִֽי vaeliֽy H1180 Baali

וַהֲסִרֹתִ֛י vahasirotiy H5493 be(-head), bring, call back, decline, depart,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) שְׁמ֥וֹת shemvot H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),… הַבְּעָלִ֖ים havealiym H1168a Baal, (plural) Baalim מִפִּ֑יהָ mifiyha H6310 accord(-ing as, -ing to), after, appointment,… וְלֹֽא veloֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִזָּכְר֥וּ yizakherv H2142 [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be… ע֖וֹד vod H5750 again, [idiom] all life long, at all,… בִּשְׁמָֽם vishemaֽm H8034 [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d),…

וְכָרַתִּ֨י vekharatiy H3772 be chewed, be con-(feder-) ate, covenant, cut… לָהֶ֤ם lahem — בְּרִית֙ veriyt H1285 confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league בַּיּ֣וֹם vayvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… הַה֔וּא hahv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… עִם im H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long… חַיַּ֤ת chayat H2416c [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast,… הַשָּׂדֶה֙ hasadeh H7704b country, field, ground, land, soil, [idiom] wild וְעִם veim H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long… ע֣וֹף vof H5775 bird, that flieth, flying, fowl הַשָּׁמַ֔יִם hashamayim H8064 air, [idiom] astrologer, heaven(-s) וְרֶ֖מֶשׂ veremes H7431 that creepeth, creeping (moving) thing הָֽאֲדָמָ֑ה haֽadamah H127 country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land וְקֶ֨שֶׁת veqeshet H7198 [idiom] arch(-er), [phrase] arrow, bow(-man,… וְחֶ֤רֶב vecherev H2719 axe, dagger, knife, mattock, sword, tool וּמִלְחָמָה֙ vmilechamah H4421 battle, fight(-ing), war(-rior) אֶשְׁבּ֣וֹר eshevvor H7665 break (down, off, in pieces, up), broken… מִן min H4480a above, after, among, at, because of, by… הָאָ֔רֶץ haaretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים vehishekhavetiym H7901 [idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self)… לָבֶֽטַח laveֽtach H983 assurance, boldly, (without) care(-less),…

וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ veerasetiykhe H781 betroth, espouse לִ֖י liy — לְעוֹלָ֑ם levolam H5769 alway(-s), ancient (time), any more,… וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ veerasetiykhe H781 betroth, espouse לִי֙ liy — בְּצֶ֣דֶק vetzedeq H6664 [idiom] even, ([idiom] that which is… וּבְמִשְׁפָּ֔ט vvemishefat H4941 [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom]… וּבְחֶ֖סֶד vvechesed H2617a favour, good deed(-liness, -ness), kindly,… וּֽבְרַחֲמִֽים vֽverachamiֽym H7356b bowels, compassion, damsel, tender love,…

וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ veerasetiykhe H781 betroth, espouse לִ֖י liy — בֶּאֱמוּנָ֑ה veemvnah H530 faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office,… וְיָדַ֖עַתְּ veyadaate H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) יְהוָֽה yehvaֽh H3068 Jehovah, the Lord

וְהָיָ֣ה vehayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… בַּיּ֣וֹם vayvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… הַה֗וּא hahv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… אֶֽעֱנֶה֙ eֽeneh H6030b give account, afflict (by mistake for H6031… נְאֻם neum H5002 (hath) said, saith יְהוָ֔ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֶעֱנֶ֖ה eeneh H6030b give account, afflict (by mistake for H6031… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) הַשָּׁמָ֑יִם hashamayim H8064 air, [idiom] astrologer, heaven(-s) וְהֵ֖ם vehem H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… יַעֲנ֥וּ yaanv H6030b give account, afflict (by mistake for H6031… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) הָאָֽרֶץ haaֽretz H776 [idiom] common, country, earth, field,…

וְהָאָ֣רֶץ vehaaretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… תַּעֲנֶ֔ה taaneh H6030b give account, afflict (by mistake for H6031… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) הַדָּגָ֖ן hadagan H1715 corn (floor), wheat וְאֶת veet H853 (as such unrepresented in English) הַתִּיר֣וֹשׁ hatiyrvosh H8492 (new, sweet) wine וְאֶת veet H853 (as such unrepresented in English) הַיִּצְהָ֑ר hayitzehar H3323 [phrase] anointed oil וְהֵ֖ם vehem H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… יַעֲנ֥וּ yaanv H6030b give account, afflict (by mistake for H6031… אֶֽת eֽt H853 (as such unrepresented in English) יִזְרְעֶֽאל yizereeֽl H3157 Jezreel

וּזְרַעְתִּ֤יהָ vzeraetiyha H2232 bear, conceive seed, set with sow(-er), yield לִּי֙ liy — בָּאָ֔רֶץ vaaretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… וְרִֽחַמְתִּ֖י veriֽchametiy H7355 have compassion (on, upon), love, (find,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… רֻחָ֑מָה ruchamah H7355 have compassion (on, upon), love, (find,… וְאָמַרְתִּ֤י veamaretiy H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… לְלֹֽא leloֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… עַמִּי֙ amiy H5971a folk, men, nation, people עַמִּי amiy H5971a folk, men, nation, people אַ֔תָּה atah H859a thee, thou, ye, you וְה֖וּא vehv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… יֹאמַ֥ר yomar H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… אֱלֹהָֽי elohaֽy H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,…

וַיֹּ֨אמֶר vayomer H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… יְהוָ֜ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֵלַ֗י elay H413 about, according to, after, against, among,… ע֚וֹד vod H5750 again, [idiom] all life long, at all,… לֵ֣ךְ lekhe H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… אֱֽהַב eֽhav H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend אִשָּׁ֔ה ishah H802 (adulter) ess, each, every, female, [idiom]… אֲהֻ֥בַת ahuvat H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend רֵ֖עַ rea H7453 brother, companion, fellow, friend, husband,… וּמְנָאָ֑פֶת vmenaafet H5003 adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman… כְּאַהֲבַ֤ת kheahavat H160 love יְהוָה֙ yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֶת et H853 (as such unrepresented in English) בְּנֵ֣י veney H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel וְהֵ֗ם vehem H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… פֹּנִים֙ foniym H6437 appear, at (even-) tide, behold, cast out,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… אֱלֹהִ֣ים elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… אֲחֵרִ֔ים acheriym H312 (an-) other man, following, next, strange וְאֹהֲבֵ֖י veohavey H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend אֲשִׁישֵׁ֥י ashiyshey H809 flagon עֲנָבִֽים anaviֽym H6025 (ripe) grape, wine

וָאֶכְּרֶ֣הָ vaekhereha H3739a buy, prepare לִּ֔י liy — בַּחֲמִשָּׁ֥ה vachamishah H2568 fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece) עָשָׂ֖ר asar H6240 (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-,… כָּ֑סֶף khasef H3701 money, price, silver(-ling) וְחֹ֥מֶר vechomer H2563c clay, heap, homer, mire, motion שְׂעֹרִ֖ים seoriym H8184 barley וְלֵ֥תֶךְ veletekhe H3963 half homer שְׂעֹרִֽים seoriֽym H8184 barley

וָאֹמַ֣ר vaomar H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… אֵלֶ֗יהָ eleyha H413 about, according to, after, against, among,… יָמִ֤ים yamiym H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… רַבִּים֙ raviym H7227a (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain,… תֵּ֣שְׁבִי tesheviy H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… לִ֔י liy — לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… תִזְנִ֔י tizeniy H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… וְלֹ֥א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… תִֽהְיִ֖י tiֽheyiy H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… לְאִ֑ישׁ leiysh H376 also, another, any (man), a certain, [phrase]… וְגַם vegam H1571 again, alike, also, (so much) as (soon), both (so) אֲנִ֖י aniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… אֵלָֽיִךְ elaֽyikhe H413 about, according to, after, against, among,…

כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… יָמִ֣ים yamiym H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… רַבִּ֗ים raviym H7227a (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain,… יֵֽשְׁבוּ֙ yeֽshevv H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… בְּנֵ֣י veney H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel אֵ֥ין eyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… מֶ֨לֶךְ֙ melekhe H4428 king, royal וְאֵ֣ין veeyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… שָׂ֔ר sar H8269 captain (that had rule), chief (captain),… וְאֵ֥ין veeyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… זֶ֖בַח zevach H2077 offer(-ing), sacrifice וְאֵ֣ין veeyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… מַצֵּבָ֑ה matzevah H4676 garrison, (standing) image, pillar וְאֵ֥ין veeyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… אֵפ֖וֹד efvod H646 ephod וּתְרָפִֽים vterafiֽym H8655 idols(-atry), images, teraphim

אַחַ֗ר achar H310a after (that, -ward), again, at, away from,… יָשֻׁ֨בוּ֙ yashuvv H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… בְּנֵ֣י veney H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel וּבִקְשׁוּ֙ vviqeshv H1245 ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) יְהוָ֣ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֱלֹהֵיהֶ֔ם eloheyhem H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… וְאֵ֖ת veet H853 (as such unrepresented in English) דָּוִ֣ד david H1732 David מַלְכָּ֑ם malekham H4428 king, royal וּפָחֲד֧וּ vfachadv H6342 be afraid, stand in awe, (be in) fear, make… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… יְהוָ֛ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord וְאֶל veel H413 about, according to, after, against, among,… טוּב֖וֹ tvvvo H2898 fair, gladness, good(-ness, thing, -s), joy,… בְּאַחֲרִ֥ית veachariyt H319 (last, latter) end (time), hinder (utter)… הַיָּמִֽים hayamiֽym H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,…

שִׁמְע֥וּ shimev H8085 [idiom] attentively, call (gather) together,… דְבַר devar H1697 act, advice, affair, answer, [idiom] any such… יְהוָ֖ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord בְּנֵ֣י veney H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… יִשְׂרָאֵ֑ל yiserael H3478 Israel כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… רִ֤יב riyv H7379 [phrase] adversary, cause, chiding,… לַֽיהוָה֙ laֽyhvah H3068 Jehovah, the Lord עִם im H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long… יוֹשְׁבֵ֣י yvoshevey H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… הָאָ֔רֶץ haaretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… כִּ֠י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אֵין eyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… אֱמֶ֧ת emet H571 assured(-ly), establishment, faithful, right,… וְֽאֵין veֽeyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… חֶ֛סֶד chesed H2617a favour, good deed(-liness, -ness), kindly,… וְאֵֽין veeֽyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… דַּ֥עַת daat H1847 cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-)… אֱלֹהִ֖ים elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… בָּאָֽרֶץ vaaֽretz H776 [idiom] common, country, earth, field,…

אָלֹ֣ה aloh H422 adjure, curse, swear וְכַחֵ֔שׁ vekhachesh H3584 deceive, deny, dissemble, fail, deal falsely,… וְרָצֹ֥חַ veratzocha H7523 put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er) וְגָנֹ֖ב veganov H1589 carry away, [idiom] indeed, secretly bring,… וְנָאֹ֑ף venaof H5003 adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman… פָּרָ֕צוּ faratzv H6555 [idiom] abroad, (make a) breach, break (away,… וְדָמִ֥ים vedamiym H1818 blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase]… בְּדָמִ֖ים vedamiym H1818 blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase]… נָגָֽעוּ nagaֽv H5060 beat, ([idiom] be able to) bring (down),…

עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… כֵּ֣ן khen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as תֶּאֱבַ֣ל teeval H56 lament, mourn הָאָ֗רֶץ haaretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… וְאֻמְלַל֙ veumelal H535 languish, be weak, wax feeble כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… יוֹשֵׁ֣ב yvoshev H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… בָּ֔הּ vah — בְּחַיַּ֥ת vechayat H2416c [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast,… הַשָּׂדֶ֖ה hasadeh H7704b country, field, ground, land, soil, [idiom] wild וּבְע֣וֹף vvevof H5775 bird, that flieth, flying, fowl הַשָּׁמָ֑יִם hashamayim H8064 air, [idiom] astrologer, heaven(-s) וְגַם vegam H1571 again, alike, also, (so much) as (soon), both (so) דְּגֵ֥י degey H1709 fish הַיָּ֖ם hayam H3220 sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south,… יֵאָסֵֽפוּ yeaseֽfv H622 assemble, bring, consume, destroy, felch,…

אַ֥ךְ akhe H389 also, in any wise, at least, but, certainly,… אִ֛ישׁ iysh H376 also, another, any (man), a certain, [phrase]… אַל al H408 nay, neither, [phrase] never, no, nor, not,… יָרֵ֖ב yarev H7378 adversary, chide, complain, contend, debate,… וְאַל veal H408 nay, neither, [phrase] never, no, nor, not,… יוֹכַ֣ח yvokhach H3198 appoint, argue, chasten, convince,… אִ֑ישׁ iysh H376 also, another, any (man), a certain, [phrase]… וְעַמְּךָ֖ veamekha H5971a folk, men, nation, people כִּמְרִיבֵ֥י khimeriyvey H7378 adversary, chide, complain, contend, debate,… כֹהֵֽן khoheֽn H3548 chief ruler, [idiom] own, priest, prince,…

וְכָשַׁלְתָּ֣ vekhashaleta H3782 bereave (from the margin), cast down, be… הַיּ֔וֹם hayvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… וְכָשַׁ֧ל vekhashal H3782 bereave (from the margin), cast down, be… גַּם gam H1571 again, alike, also, (so much) as (soon), both (so) נָבִ֛יא naviy H5030 prophecy, that prophesy, prophet עִמְּךָ֖ imekha H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long… לָ֑יְלָה layelah H3915 (mid-)night (season) וְדָמִ֖יתִי vedamiytiy H1820 cease, be cut down (off), destroy, be brought… אִמֶּֽךָ imeֽkha H517 dam, mother, [idiom] parting

נִדְמ֥וּ nidemv H1820 cease, be cut down (off), destroy, be brought… עַמִּ֖י amiy H5971a folk, men, nation, people מִבְּלִ֣י miveliy H1097 corruption, ig(norantly), for lack of, where no הַדָּ֑עַת hadaat H1847 cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-)… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אַתָּ֞ה atah H859a thee, thou, ye, you הַדַּ֣עַת hadaat H1847 cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-)… מָאַ֗סְתָּ maaseta H3988a abhor, cast away (off), contemn, despise,… וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ veemeaֽsekha H3988a abhor, cast away (off), contemn, despise,… מִכַּהֵ֣ן mikhahen H3547 deck, be (do the office of a, execute the,… לִ֔י liy — וַתִּשְׁכַּח֙ vatishekhach H7911 [idiom] at all, (cause to) forget תּוֹרַ֣ת tvorat H8451 law אֱלֹהֶ֔יךָ eloheykha H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… אֶשְׁכַּ֥ח eshekhach H7911 [idiom] at all, (cause to) forget בָּנֶ֖יךָ vaneykha H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… גַּם gam H1571 again, alike, also, (so much) as (soon), both (so) אָֽנִי aֽniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]…

כְּרֻבָּ֖ם kheruvam H7235a (bring in) abundance ([idiom] -antly),… כֵּ֣ן khen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as חָֽטְאוּ chaֽtev H2398 bear the blame, cleanse, commit (sin), by… לִ֑י liy — כְּבוֹדָ֖ם khevvodam H3519 glorious(-ly), glory, honour(-able) בְּקָל֥וֹן veqalvon H7036 confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame אָמִֽיר amiֽyr H4171 [idiom] at all, (ex-) change, remove

חַטַּ֥את chatat H2403b punishment (of sin), purifying(-fication for… עַמִּ֖י amiy H5971a folk, men, nation, people יֹאכֵ֑לוּ yokhelv H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… וְאֶל veel H413 about, according to, after, against, among,… עֲוֺנָ֖ם avonam H5771 fault, iniquity, mischeif, punishment (of… יִשְׂא֥וּ yisev H5375 accept, advance, arise, (able to, (armor),… נַפְשֽׁוֹ nafeshֽvo H5315 any, appetite, beast, body, breath, creature,…

וְהָיָ֥ה vehayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… כָעָ֖ם khaam H5971a folk, men, nation, people כַּכֹּהֵ֑ן khakhohen H3548 chief ruler, [idiom] own, priest, prince,… וּפָקַדְתִּ֤י vfaqadetiy H6485a appoint, [idiom] at all, avenge, bestow,… עָלָיו֙ alayv H5921a above, according to(-ly), after, (as)… דְּרָכָ֔יו derakhayv H1870 along, away, because of, [phrase] by,… וּמַעֲלָלָ֖יו vmaalalayv H4611 doing, endeavour, invention, work אָשִׁ֥יב ashiyv H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… לֽוֹ lֽvo —

וְאָֽכְלוּ֙ veaֽkhelv H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִשְׂבָּ֔עוּ yisevav H7646 have enough, fill (full, self, with), be (to… הִזְנ֖וּ hizenv H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִפְרֹ֑צוּ yiferotzv H6555 [idiom] abroad, (make a) breach, break (away,… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) יְהוָ֥ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord עָזְב֖וּ azevv H5800a commit self, fail, forsake, fortify, help,… לִשְׁמֹֽר lishemoֽr H8104 beward, be circumspect, take heed (to self),…

זְנ֛וּת zenvt H2184 whoredom וְיַ֥יִן veyayin H3196 banqueting, wine, wine(-bibber) וְתִיר֖וֹשׁ vetiyrvosh H8492 (new, sweet) wine יִֽקַּֽח yiֽqaֽch H3947 accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,… לֵֽב leֽv H3820a [phrase] care for, comfortably, consent,…

עַמִּי֙ amiy H5971a folk, men, nation, people בְּעֵצ֣וֹ veetzvo H6086 [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase]… יִשְׁאָ֔ל yisheal H7592 ask (counsel, on), beg, borrow, lay to… וּמַקְל֖וֹ vmaqelvo H4731 rod, (hand-)staff יַגִּ֣יד yagiyd H5046 bewray, [idiom] certainly, certify,… ל֑וֹ lvo — כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… ר֤וּחַ rvcha H7307 air, anger, blast, breath, [idiom] cool,… זְנוּנִים֙ zenvniym H2183 whoredom הִתְעָ֔ה hiteah H8582 (cause to) go astray, deceive, dissemble,… וַיִּזְנ֖וּ vayizenv H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… מִתַּ֥חַת mitachat H8478 as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same)… אֱלֹהֵיהֶֽם eloheyheֽm H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,…

עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… רָאשֵׁ֨י rashey H7218a band, beginning, captain, chapiter,… הֶהָרִ֜ים hehariym H2022 hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion יְזַבֵּ֗חוּ yezavechv H2076 kill, offer, (do) sacrifice, slay וְעַל veal H5921a above, according to(-ly), after, (as)… הַגְּבָעוֹת֙ hagevavot H1389 hill, little hill יְקַטֵּ֔רוּ yeqaterv H6999a burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for)… תַּ֣חַת tachat H8478 as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same)… אַלּ֧וֹן alvon H437 oak וְלִבְנֶ֛ה veliveneh H3839 poplar וְאֵלָ֖ה veelah H424 elm, oak, teil-tree כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… ט֣וֹב tvov H2896a beautiful, best, better, bountiful, cheerful,… צִלָּ֑הּ tzilah H6738 defence, shade(-ow) עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… כֵּ֗ן khen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as תִּזְנֶ֨ינָה֙ tizeneynah H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… בְּנ֣וֹתֵיכֶ֔ם venvoteykhem H1323 apple (of the eye), branch, company,… וְכַלּוֹתֵיכֶ֖ם vekhalvoteykhem H3618 bride, daughter-in-law, spouse תְּנָאַֽפְנָה tenaaֽfenah H5003 adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman…

לֹֽא loֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אֶפְק֨וֹד efeqvod H6485a appoint, [idiom] at all, avenge, bestow,… עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… בְּנוֹתֵיכֶ֜ם venvoteykhem H1323 apple (of the eye), branch, company,… כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… תִזְנֶ֗ינָה tizeneynah H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… וְעַל veal H5921a above, according to(-ly), after, (as)… כַּלּֽוֹתֵיכֶם֙ khalֽvoteykhem H3618 bride, daughter-in-law, spouse כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… תְנָאַ֔פְנָה tenaafenah H5003 adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman… כִּי khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… הֵם֙ hem H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… עִם im H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long… הַזֹּנ֣וֹת hazonvot H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… יְפָרֵ֔דוּ yefaredv H6504 disperse, divide, be out of joint, part,… וְעִם veim H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long… הַקְּדֵשׁ֖וֹת haqedeshvot H6948 harlot, whore יְזַבֵּ֑חוּ yezavechv H2076 kill, offer, (do) sacrifice, slay וְעָ֥ם veam H5971a folk, men, nation, people לֹֽא loֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יָבִ֖ין yaviyn H995 attend, consider, be cunning, diligently,… יִלָּבֵֽט yilaveֽt H3832 fall

אִם im H518a (and, can-, doubtless, if, that) (not),… זֹנֶ֤ה zoneh H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… אַתָּה֙ atah H859a thee, thou, ye, you יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel אַל al H408 nay, neither, [phrase] never, no, nor, not,… יֶאְשַׁ֖ם yeesham H816 [idiom] certainly, be(-come, made) desolate,… יְהוּדָ֑ה yehvdah H3063 Judah וְאַל veal H408 nay, neither, [phrase] never, no, nor, not,… תָּבֹ֣אוּ tavov H935 abide, apply, attain, [idiom] be, befall,… הַגִּלְגָּ֗ל hagilegal H1537 Gilgal וְאַֽל veaֽl H408 nay, neither, [phrase] never, no, nor, not,… תַּעֲלוּ֙ taalv H5927 arise (up), (cause to) ascend up, at once,… בֵּ֣ית veyt H1007+ — אָ֔וֶן aven H1007 Beth-aven וְאַל veal H408 nay, neither, [phrase] never, no, nor, not,… תִּשָּׁבְע֖וּ tishavev H7650 adjure, charge (by an oath, with an oath),… חַי chay H2416a [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast,… יְהוָֽה yehvaֽh H3068 Jehovah, the Lord

כִּ֚י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… כְּפָרָ֣ה khefarah H6510 cow, heifer, kine סֹֽרֵרָ֔ה soֽrerah H5637 [idiom] away, backsliding, rebellious,… סָרַ֖ר sarar H5637 [idiom] away, backsliding, rebellious,… יִשְׂרָאֵ֑ל yiserael H3478 Israel עַתָּה֙ atah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas יִרְעֵ֣ם yireem H7462b [idiom] break, companion, keep company with,… יְהוָ֔ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord כְּכֶ֖בֶשׂ khekheves H3532 lamb, sheep בַּמֶּרְחָֽב vamerechaֽv H4800 breadth, large place (room)

חֲב֧וּר chavvr H2266 charm(-er), be compact, couple (together),… עֲצַבִּ֛ים atzaviym H6091 idol, image אֶפְרָ֖יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites הַֽנַּֽח haֽnaֽch H3240 bestow, cast down, lay (down, up), leave… לֽוֹ lֽvo —

סָ֖ר sar H5493 be(-head), bring, call back, decline, depart,… סָבְאָ֑ם saveam H5435 drink, drunken, wine הַזְנֵ֣ה hazeneh H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… הִזְנ֔וּ hizenv H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… אָהֲב֥וּ ahavv H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend הֵב֛וּ hevv H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend קָל֖וֹן qalvon H7036 confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame מָגִנֶּֽיהָ magineֽyha H4043 [idiom] armed, buckler, defence, ruler,…

צָרַ֥ר tzarar H6887b adversary, (be in) afflict(-ion), beseige,… ר֛וּחַ rvcha H7307 air, anger, blast, breath, [idiom] cool,… אוֹתָ֖הּ votah H853 (as such unrepresented in English) בִּכְנָפֶ֑יהָ vikhenafeyha H3671 [phrase] bird, border, corner, end,… וְיֵבֹ֖שׁוּ veyevoshv H954 (be, make, bring to, cause, put to, with, a-)… מִזִּבְחוֹתָֽם mizivechvotaֽm H2077 offer(-ing), sacrifice

שִׁמְעוּ shimev H8085 [idiom] attentively, call (gather) together,… זֹ֨את zot H2063 hereby (-in, -with), it, likewise, the one… הַכֹּהֲנִ֜ים hakhohaniym H3548 chief ruler, [idiom] own, priest, prince,… וְהַקְשִׁ֣יבוּ vehaqeshiyvv H7181 attend, (cause to) hear(-ken), give heed,… בֵּ֣ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יִשְׂרָאֵ֗ל yiserael H3478 Israel וּבֵ֤ית vveyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… הַמֶּ֨לֶךְ֙ hamelekhe H4428 king, royal הַאֲזִ֔ינוּ haaziynv H238 give (perceive by the) ear, hear(-ken) כִּ֥י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… לָכֶ֖ם lakhem — הַמִּשְׁפָּ֑ט hamishefat H4941 [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom]… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… פַח֙ fach H6341a gin, (thin) plate, snare הֱיִיתֶ֣ם heyiytem H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… לְמִצְפָּ֔ה lemitzefah H4709 Mitspah וְרֶ֖שֶׁת vereshet H7568 net(-work) פְּרוּשָׂ֥ה fervsah H6566 break, chop in pieces, lay open, scatter,… עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… תָּבֽוֹר tavֽvor H8396 Tabor

וְשַׁחֲטָ֥ה veshachatah H7819b kill, offer, shoot out, slay, slaughter שֵׂטִ֖ים setiym H7846 revolter, that turn aside הֶעְמִ֑יקוּ heemiyqv H6009 (be, have, make, seek) deep(-ly), depth, be… וַאֲנִ֖י vaaniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… מוּסָ֥ר mvsar H4148 bond, chastening(-eth), chastisement, check,… לְכֻלָּֽם lekhulaֽm H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any…

אֲנִי֙ aniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… יָדַ֣עְתִּי yadaetiy H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… אֶפְרַ֔יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites וְיִשְׂרָאֵ֖ל veyiserael H3478 Israel לֹֽא loֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… נִכְחַ֣ד nikhechad H3582 conceal, cut down (off), desolate, hide מִמֶּ֑נִּי mimeniy H4480a above, after, among, at, because of, by… כִּ֤י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… עַתָּה֙ atah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas הִזְנֵ֣יתָ hizeneyta H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… אֶפְרַ֔יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites נִטְמָ֖א nitema H2930a defile (self), pollute (self), be (make, make… יִשְׂרָאֵֽל yiseraeֽl H3478 Israel

לֹ֤א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִתְּנוּ֙ yitenv H5414 add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom]… מַ֣עַלְלֵיהֶ֔ם maaleleyhem H4611 doing, endeavour, invention, work לָשׁ֖וּב lashvv H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם eloֽheyhem H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… ר֤וּחַ rvcha H7307 air, anger, blast, breath, [idiom] cool,… זְנוּנִים֙ zenvniym H2183 whoredom בְּקִרְבָּ֔ם veqirevam H7130 [idiom] among, [idiom] before, bowels,… וְאֶת veet H853 (as such unrepresented in English) יְהוָ֖ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord לֹ֥א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יָדָֽעוּ yadaֽv H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,…

וְעָנָ֥ה veanah H6030b give account, afflict (by mistake for H6031… גְאֽוֹן geֽvon H1347 arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp,… יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael H3478 Israel בְּפָנָ֑יו vefanayv H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… וְיִשְׂרָאֵ֣ל veyiserael H3478 Israel וְאֶפְרַ֗יִם veeferayim H669 Ephraim, Ephraimites יִכָּֽשְׁלוּ֙ yikhaֽshelv H3782 bereave (from the margin), cast down, be… בַּעֲוֺנָ֔ם vaavonam H5771 fault, iniquity, mischeif, punishment (of… כָּשַׁ֥ל khashal H3782 bereave (from the margin), cast down, be… גַּם gam H1571 again, alike, also, (so much) as (soon), both (so) יְהוּדָ֖ה yehvdah H3063 Judah עִמָּֽם imaֽm H5973a accompanying, against, and, as ([idiom] long…

בְּצֹאנָ֣ם vetzonam H6629 (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb… וּבִבְקָרָ֗ם vviveqaram H1241 beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf,… יֵֽלְכ֛וּ yeֽlekhv H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… לְבַקֵּ֥שׁ levaqesh H1245 ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) יְהוָ֖ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִמְצָ֑אוּ yimetzav H4672 [phrase] be able, befall, being, catch,… חָלַ֖ץ chalatz H2502a arm (self), (go, ready) armed ([idiom] man,… מֵהֶֽם meheֽm —

בַּיהוָ֣ה vayhvah H3068 Jehovah, the Lord בָּגָ֔דוּ vagadv H898 deal deceitfully (treacherously,… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… בָנִ֥ים vaniym H1121a [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-)… זָרִ֖ים zariym H2114a (come from) another (man, place), fanner, go… יָלָ֑דוּ yaladv H3205 bear, beget, birth(-day), born, (make to)… עַתָּ֛ה atah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas יֹאכְלֵ֥ם yokhelem H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… חֹ֖דֶשׁ chodesh H2320 month(-ly), new moon אֶת et H854 against, among, before, by, for, from,… חֶלְקֵיהֶֽם cheleqeyheֽm H2506a flattery, inheritance, part, [idiom] partake,…

תִּקְע֤וּ tiqev H8628 blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch… שׁוֹפָר֙ shvofar H7782 cornet, trumpet בַּגִּבְעָ֔ה vagiveah H1390 Gibeah, the hill חֲצֹצְרָ֖ה chatzotzerah H2689 trumpet(-er) בָּרָמָ֑ה varamah H7414 Ramah הָרִ֨יעוּ֙ hariyv H7321 blow an alarm, cry (alarm, aloud, out),… בֵּ֣ית veyt H1007+ — אָ֔וֶן aven H1007 Beth-aven אַחֲרֶ֖יךָ achareykha H310a after (that, -ward), again, at, away from,… בִּנְיָמִֽין vineyamiֽyn H1144 Benjamin

אֶפְרַ֨יִם֙ eferayim H669 Ephraim, Ephraimites לְשַׁמָּ֣ה leshamah H8047 astonishment, desolate(-ion), waste,… תִֽהְיֶ֔ה tiֽheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… בְּי֖וֹם veyvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… תּֽוֹכֵחָ֑ה tֽvokhechah H8433a argument, [idiom] chastened, correction,… בְּשִׁבְטֵי֙ veshivetey H7626 [idiom] correction, dart, rod, sceptre,… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel הוֹדַ֖עְתִּי hvodaetiy H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… נֶאֱמָנָֽה neemanaֽh H539 hence, assurance, believe, bring up,…

הָיוּ֙ hayv H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… שָׂרֵ֣י sarey H8269 captain (that had rule), chief (captain),… יְהוּדָ֔ה yehvdah H3063 Judah כְּמַסִּיגֵ֖י khemasiygey H5253 departing away, remove, take (hold), turn away גְּב֑וּל gevvl H1366 border, bound, coast, [idiom] great,… עֲלֵיהֶ֕ם aleyhem H5921a above, according to(-ly), after, (as)… אֶשְׁפּ֥וֹךְ eshefvokhe H8210 cast (up), gush out, pour (out), shed(-der,… כַּמַּ֖יִם khamayim H4325 [phrase] piss, wasting, water(-ing, (-course,… עֶבְרָתִֽי everatiֽy H5678 anger, rage, wrath

עָשׁ֥וּק ashvq H6231 get deceitfully, deceive, defraud, drink up,… אֶפְרַ֖יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites רְצ֣וּץ retzvtz H7533 break, bruise, crush, discourage, oppress,… מִשְׁפָּ֑ט mishefat H4941 [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom]… כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… הוֹאִ֔יל hvoiyl H2974 assay, begin, be content, please, take upon,… הָלַ֖ךְ halakhe H1980 (all) along, apace, behave (self), come, (on)… אַחֲרֵי acharey H310a after (that, -ward), again, at, away from,… צָֽו tzaֽv H6673 commandment, precept

וַאֲנִ֥י vaaniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… כָעָ֖שׁ khaash H6211a moth לְאֶפְרָ֑יִם leeferayim H669 Ephraim, Ephraimites וְכָרָקָ֖ב vekharaqav H7538 rottenness (thing) לְבֵ֥ית leveyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יְהוּדָֽה yehvdaֽh H3063 Judah

וַיַּ֨רְא vayare H7200 advise self, appear, approve, behold, [idiom]… אֶפְרַ֜יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites אֶת et H853 (as such unrepresented in English) חָלְי֗וֹ chaleyvo H2483 disease, grief, (is) sick(-ness) וִֽיהוּדָה֙ viֽyhvdah H3063 Judah אֶת et H853 (as such unrepresented in English) מְזֹר֔וֹ mezorvo H4205 bound up, wound וַיֵּ֤לֶךְ vayelekhe H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… אֶפְרַ֨יִם֙ eferayim H669 Ephraim, Ephraimites אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… אַשּׁ֔וּר ashvr H804 Asshur, Assur, Assyria, Assyrians וַיִּשְׁלַ֖ח vayishelach H7971 [idiom] any wise, appoint, bring (on the… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… מֶ֣לֶךְ melekhe H4428 king, royal יָרֵ֑ב yarev H3377 Jareb וְה֗וּא vehv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… לֹ֤א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יוּכַל֙ yvkhal H3201 be able, any at all (ways), attain, can (away… לִרְפֹּ֣א lirefo H7495 cure, (cause to) heal, physician, repair,… לָכֶ֔ם lakhem — וְלֹֽא veloֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִגְהֶ֥ה yigeheh H1455 cure מִכֶּ֖ם mikhem H4480a above, after, among, at, because of, by… מָזֽוֹר mazֽvor H4205 bound up, wound

כִּ֣י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… אָנֹכִ֤י anokhiy H595 I, me, [idiom] which כַשַּׁ֨חַל֙ khashachal H7826 (fierce) lion לְאֶפְרַ֔יִם leeferayim H669 Ephraim, Ephraimites וְכַכְּפִ֖יר vekhakhefiyr H3715a (young) lion, village לְבֵ֣ית leveyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יְהוּדָ֑ה yehvdah H3063 Judah אֲנִ֨י aniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… אֲנִ֤י aniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… אֶטְרֹף֙ eterof H2963 catch, [idiom] without doubt, feed, ravin,… וְאֵלֵ֔ךְ veelekhe H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… אֶשָּׂ֖א esa H5375 accept, advance, arise, (able to, (armor),… וְאֵ֥ין veeyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… מַצִּֽיל matziֽyl H5337 [idiom] at all, defend, deliver (self),…

אֵלֵ֤ךְ elekhe H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… אָשׁ֨וּבָה֙ ashvvah H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… מְקוֹמִ֔י meqvomiy H4725 country, [idiom] home, [idiom] open, place,… עַ֥ד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… אֲשֶֽׁר asheֽr H834a [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… יֶאְשְׁמ֖וּ yeeshemv H816 [idiom] certainly, be(-come, made) desolate,… וּבִקְשׁ֣וּ vviqeshv H1245 ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make… פָנָ֑י fanay H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… בַּצַּ֥ר vatzar H6862b adversary, afflicted(-tion), anguish, close,… לָהֶ֖ם lahem — יְשַׁחֲרֻֽנְנִי yeshacharuֽneniy H7836 (do something) betimes, enquire early, rise…

לְכוּ֙ lekhv H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… וְנָשׁ֣וּבָה venashvvah H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… יְהוָ֔ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord כִּ֛י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… ה֥וּא hv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… טָרָ֖ף taraf H2963 catch, [idiom] without doubt, feed, ravin,… וְיִרְפָּאֵ֑נוּ veyirefaenv H7495 cure, (cause to) heal, physician, repair,… יַ֖ךְ yakhe H5221 beat, cast forth, clap, give (wounds),… וְיַחְבְּשֵֽׁנוּ veyachevesheֽnv H2280 bind (up), gird about, govern, healer, put,…

יְחַיֵּ֖נוּ yechayenv H2421 keep (leave, make) alive, [idiom] certainly,… מִיֹּמָ֑יִם miyomayim H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… בַּיּוֹם֙ vayvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… הַשְּׁלִישִׁ֔י hasheliyshiy H7992 third (part, rank, time), three (years old) יְקִמֵ֖נוּ yeqimenv H6965b abide, accomplish, [idiom] be clearer,… וְנִחְיֶ֥ה venicheyeh H2421 keep (leave, make) alive, [idiom] certainly,… לְפָנָֽיו lefanaֽyv H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),…

וְנֵדְעָ֣ה venedeah H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… נִרְדְּפָ֗ה niredefah H7291 chase, put to flight, follow (after, on),… לָדַ֨עַת֙ ladaat H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) יְהוָ֔ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord כְּשַׁ֖חַר kheshachar H7837 day(-spring), early, light, morning, whence riseth נָכ֣וֹן nakhvon H3559a certain(-ty), confirm, direct, faithfulness,… מֽוֹצָא֑וֹ mֽvotzavo H4161 brought out, bud, that which came out, east,… וְיָב֤וֹא veyavvo H935 abide, apply, attain, [idiom] be, befall,… כַגֶּ֨שֶׁם֙ khageshem H1653 rain, shower לָ֔נוּ lanv — כְּמַלְק֖וֹשׁ khemaleqvosh H4456 latter rain י֥וֹרֶה yvoreh H3384b ([phrase]) archer, cast, direct, inform,… אָֽרֶץ aֽretz H776 [idiom] common, country, earth, field,…

מָ֤ה mah H4100 how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what… אֶֽעֱשֶׂה eֽeseh H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… לְּךָ֙ lekha — אֶפְרַ֔יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites מָ֥ה mah H4100 how (long, oft, (-soever)), (no-) thing, what… אֶעֱשֶׂה eeseh H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… לְּךָ֖ lekha — יְהוּדָ֑ה yehvdah H3063 Judah וְחַסְדְּכֶם֙ vechasedekhem H2617a favour, good deed(-liness, -ness), kindly,… כַּֽעֲנַן khaֽanan H6051 cloud(-y) בֹּ֔קֶר voqer H1242 ([phrase]) day, early, morning, morrow וְכַטַּ֖ל vekhatal H2919 dew מַשְׁכִּ֥ים mashekhiym H7925 (arise, be up, get (oneself) up, rise up)… הֹלֵֽךְ holeֽkhe H1980 (all) along, apace, behave (self), come, (on)…

עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… כֵּ֗ן khen H3651c [phrase] after that (this, -ward, -wards), as חָצַ֨בְתִּי֙ chatzavetiy H2672 cut, dig, divide, grave, hew (out, -er),… בַּנְּבִיאִ֔ים vaneviyiym H5030 prophecy, that prophesy, prophet הֲרַגְתִּ֖ים haragetiym H2026 destroy, out of hand, kill, murder(-er), put… בְּאִמְרֵי veimerey H561 answer, [idiom] appointed unto him, saying,… פִ֑י fiy H6310 accord(-ing as, -ing to), after, appointment,… וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ vmishefateykha H4941 [phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom]… א֥וֹר vor H216 bright, clear, [phrase] day, light (-ning),… יֵצֵֽא yetzeֽ H3318 [idiom] after, appear, [idiom] assuredly,…

כִּ֛י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… חֶ֥סֶד chesed H2617a favour, good deed(-liness, -ness), kindly,… חָפַ֖צְתִּי chafatzetiy H2654a [idiom] any at all, (have, take) delight,… וְלֹא velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… זָ֑בַח zavach H2077 offer(-ing), sacrifice וְדַ֥עַת vedaat H1847 cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-)… אֱלֹהִ֖ים elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… מֵעֹלֽוֹת meolֽvot H5930a ascent, burnt offering (sacrifice), go up to

וְהֵ֕מָּה vehemah H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… כְּאָדָ֖ם kheadam H121 Adam עָבְר֣וּ averv H5674a alienate, alter, [idiom] at all, beyond,… בְרִ֑ית veriyt H1285 confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league שָׁ֖ם sham H8033 in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase]… בָּ֥גְדוּ vagedv H898 deal deceitfully (treacherously,… בִֽי viֽy —

גִּלְעָ֕ד gilead H1568 Gilead, Gileadite קִרְיַ֖ת qireyat H7151 city פֹּ֣עֲלֵי foaley H6466 commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain,… אָ֑וֶן aven H205 affliction, evil, false, idol, iniquity,… עֲקֻבָּ֖ה aquvah H6121a crooked, deceitful, polluted מִדָּֽם midaֽm H1818 blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase]…

וּכְחַכֵּ֨י vkhechakhey H2442 long, tarry, wait אִ֜ישׁ iysh H376 also, another, any (man), a certain, [phrase]… גְּדוּדִ֗ים gedvdiym H1416 army, band (of men), company, troop (of robbers) חֶ֚בֶר chever H2267 [phrase] charmer(-ing), company, enchantment,… כֹּֽהֲנִ֔ים khoֽhaniym H3548 chief ruler, [idiom] own, priest, prince,… דֶּ֖רֶךְ derekhe H1870 along, away, because of, [phrase] by,… יְרַצְּחוּ yeratzechv H7523 put to death, kill, (man-) slay(-er), murder(-er) שֶׁ֑כְמָה shekhemah H7927 Shechem כִּ֥י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… זִמָּ֖ה zimah H2154 heinous crime, lewd(-ly, -ness), mischief,… עָשֽׂוּ asֽv H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,…

בְּבֵית֙ veveyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יִשְׂרָאֵ֔ל yiserael H3478 Israel רָאִ֖יתִי raiytiy H7200 advise self, appear, approve, behold, [idiom]… שעריריה shryryh H8186b horrible thing שַׁעֲרֽוּרִיָּ֑ה shaarֽvriyah H8186b horrible thing שָׁ֚ם sham H8033 in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase]… זְנ֣וּת zenvt H2184 whoredom לְאֶפְרַ֔יִם leeferayim H669 Ephraim, Ephraimites נִטְמָ֖א nitema H2930a defile (self), pollute (self), be (make, make… יִשְׂרָאֵֽל yiseraeֽl H3478 Israel

גַּם gam H1571 again, alike, also, (so much) as (soon), both (so) יְהוּדָ֕ה yehvdah H3063 Judah שָׁ֥ת shat H7896 apply, appoint, array, bring, consider, lay… קָצִ֖יר qatziyr H7105a bough, branch, harvest (man) לָ֑ךְ lakhe — בְּשׁוּבִ֖י veshvviy H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… שְׁב֥וּת shevvt H7622 captive(-ity) עַמִּֽי amiֽy H5971a folk, men, nation, people

כְּרָפְאִ֣י kherafeiy H7495 cure, (cause to) heal, physician, repair,… לְיִשְׂרָאֵ֗ל leyiserael H3478 Israel וְנִגְלָ֞ה venigelah H1540 [phrase] advertise, appear, bewray, bring,… עֲוֺ֤ן avon H5771 fault, iniquity, mischeif, punishment (of… אֶפְרַ֨יִם֙ eferayim H669 Ephraim, Ephraimites וְרָע֣וֹת veravot H7451c adversity, affliction, bad, calamity,… שֹֽׁמְר֔וֹן shoֽmervon H8111 Samaria כִּ֥י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… פָעֲל֖וּ faalv H6466 commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain,… שָׁ֑קֶר shaqer H8267 without a cause, deceit(-ful), false(-hood,… וְגַנָּ֣ב veganav H1590 thief יָב֔וֹא yavvo H935 abide, apply, attain, [idiom] be, befall,… פָּשַׁ֥ט fashat H6584 fall upon, flay, invade, make an invasion,… גְּד֖וּד gedvd H1416 army, band (of men), company, troop (of robbers) בַּחֽוּץ vachֽvtz H2351 abroad, field, forth, highway, more,…

וּבַל vval H1077 lest, neither, no, none (that יֹֽאמְרוּ֙ yoֽmerv H559 answer, appoint, avouch, bid, boast self,… לִלְבָבָ֔ם lilevavam H3824 [phrase] bethink themselves, breast,… כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… רָעָתָ֖ם raatam H7451c adversity, affliction, bad, calamity,… זָכָ֑רְתִּי zakharetiy H2142 [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be… עַתָּה֙ atah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas סְבָב֣וּם sevavvm H5437 bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom]… מַֽעַלְלֵיהֶ֔ם maֽaleleyhem H4611 doing, endeavour, invention, work נֶ֥גֶד neged H5048 about, (over) against, [idiom] aloof, [idiom]… פָּנַ֖י fanay H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… הָיֽוּ hayֽv H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),…

בְּרָעָתָ֖ם veraatam H7451c adversity, affliction, bad, calamity,… יְשַׂמְּחוּ yesamechv H8055 cheer up, be (make) glad, (have, make)… מֶ֑לֶךְ melekhe H4428 king, royal וּבְכַחֲשֵׁיהֶ֖ם vvekhachasheyhem H3585 leanness, lies, lying שָׂרִֽים sariֽym H8269 captain (that had rule), chief (captain),…

כֻּלָּם֙ khulam H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… מְנָ֣אֲפִ֔ים menaafiym H5003 adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman… כְּמ֣וֹ khemvo H3644 according to, (such) as (it were, well as),… תַנּ֔וּר tanvr H8574 furnace, oven בֹּעֵ֖רָה voerah H1197a be brutish, bring (put, take) away, burn,… מֵֽאֹפֶ֑ה meֽofeh H644 bake(-r, (-meats)) יִשְׁבּ֣וֹת yishevvot H7673a (cause to, let, make to) cease, celebrate,… מֵעִ֔יר meiyr H5782 (a-) wake(-n, up), lift up (self), [idiom]… מִלּ֥וּשׁ milvsh H3888 knead בָּצֵ֖ק vatzeq H1217 dough, flour עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… חֻמְצָתֽוֹ chumetzatֽvo H2556a cruel (man), dyed, be grieved, leavened

י֣וֹם yvom H3117 age, [phrase] always, [phrase] chronicals,… מַלְכֵּ֔נוּ malekhenv H4428 king, royal הֶחֱל֥וּ hechelv H2470a beseech, (be) diseased, (put to) grief, be… שָׂרִ֖ים sariym H8269 captain (that had rule), chief (captain),… חֲמַ֣ת chamat H2534 anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly,… מִיָּ֑יִן miyayin H3196 banqueting, wine, wine(-bibber) מָשַׁ֥ךְ mashakhe H4900 draw (along, out), continue, defer, extend,… יָד֖וֹ yadvo H3027 ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase]… אֶת et H854 against, among, before, by, for, from,… לֹצְצִֽים lotzetziֽym H3945 scorn

כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… קֵרְב֧וּ qerevv H7126 (cause to) approach, (cause to) bring (forth,… כַתַּנּ֛וּר khatanvr H8574 furnace, oven לִבָּ֖ם livam H3820a [phrase] care for, comfortably, consent,… בְּאָרְבָּ֑ם vearevam H693 (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… הַלַּ֨יְלָה֙ halayelah H3915 (mid-)night (season) יָשֵׁ֣ן yashen H3463 asleep, (one out of) sleep(-eth, -ing), slept אֹֽפֵהֶ֔ם oֽfehem H644 bake(-r, (-meats)) בֹּ֕קֶר voqer H1242 ([phrase]) day, early, morning, morrow ה֥וּא hv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… בֹעֵ֖ר voer H1197a be brutish, bring (put, take) away, burn,… כְּאֵ֥שׁ kheesh H784 burning, fiery, fire, flaming, hot לֶהָבָֽה lehavaֽh H3852 flame(-ming), head (of a spear)

כֻּלָּ֤ם khulam H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… יֵחַ֨מּוּ֙ yechamv H2552 enflame self, get (have) heat, be (wax) hot,… כַּתַּנּ֔וּר khatanvr H8574 furnace, oven וְאָכְל֖וּ veakhelv H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… אֶת et H853 (as such unrepresented in English) שֹֽׁפְטֵיהֶ֑ם shoֽfeteyhem H8199 [phrase] avenge, [idiom] that condemn,… כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… מַלְכֵיהֶ֣ם malekheyhem H4428 king, royal נָפָ֔לוּ nafalv H5307 be accepted, cast (down, self, (lots), out),… אֵין eyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… קֹרֵ֥א qore H7121 bewray (self), that are bidden, call (for,… בָהֶ֖ם vahem — אֵלָֽי elaֽy H413 about, according to, after, against, among,…

אֶפְרַ֕יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites בָּעַמִּ֖ים vaamiym H5971a folk, men, nation, people ה֣וּא hv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… יִתְבּוֹלָ֑ל yitevvolal H1101a anoint, confound, [idiom] fade, mingle, mix… אֶפְרַ֛יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites הָיָ֥ה hayah H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… עֻגָ֖ה ugah H5692 cake (upon the hearth) בְּלִ֥י veliy H1097 corruption, ig(norantly), for lack of, where no הֲפוּכָֽה hafvkhaֽh H2015 [idiom] become, change, come, be converted,…

אָכְל֤וּ akhelv H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… זָרִים֙ zariym H2114a (come from) another (man, place), fanner, go… כֹּח֔וֹ khochvo H3581b ability, able, chameleon, force, fruits,… וְה֖וּא vehv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יָדָ֑ע yada H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… גַּם gam H1571 again, alike, also, (so much) as (soon), both (so) שֵׂיבָה֙ seyvah H7872 (be) gray (grey hoar,-y) hairs (head,-ed), old age זָ֣רְקָה zareqah H2236 be here and there, scatter, sprinkle, strew בּ֔וֹ vvo — וְה֖וּא vehv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… לֹ֥א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יָדָֽע yadaֽ H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,…

וְעָנָ֥ה veanah H6030b give account, afflict (by mistake for H6031… גְאֽוֹן geֽvon H1347 arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp,… יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael H3478 Israel בְּפָנָ֑יו vefanayv H6440 [phrase] accept, a-(be-) fore(-time),… וְלֹֽא veloֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… שָׁ֨בוּ֙ shavv H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… יְהוָ֣ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם eloֽheyhem H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… וְלֹ֥א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… בִקְשֻׁ֖הוּ viqeshuhv H1245 ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make… בְּכָל vekhal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… זֹֽאת zoֽt H2063 hereby (-in, -with), it, likewise, the one…

וַיְהִ֣י vayehiy H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… אֶפְרַ֔יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites כְּיוֹנָ֥ה kheyvonah H3123 dove, pigeon פוֹתָ֖ה fvotah H6601b allure, deceive, enlarge, entice, flatter,… אֵ֣ין eyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… לֵ֑ב lev H3820a [phrase] care for, comfortably, consent,… מִצְרַ֥יִם mitzerayim H4714 Egypt, Egyptians, Mizraim קָרָ֖אוּ qarav H7121 bewray (self), that are bidden, call (for,… אַשּׁ֥וּר ashvr H804 Asshur, Assur, Assyria, Assyrians הָלָֽכוּ halaֽkhv H1980 (all) along, apace, behave (self), come, (on)…

כַּאֲשֶׁ֣ר khaasher H834d [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as),… יֵלֵ֗כוּ yelekhv H3212 [idiom] again, away, bear, bring, carry… אֶפְר֤וֹשׂ efervos H6566 break, chop in pieces, lay open, scatter,… עֲלֵיהֶם֙ aleyhem H5921a above, according to(-ly), after, (as)… רִשְׁתִּ֔י rishetiy H7568 net(-work) כְּע֥וֹף khevof H5775 bird, that flieth, flying, fowl הַשָּׁמַ֖יִם hashamayim H8064 air, [idiom] astrologer, heaven(-s) אֽוֹרִידֵ֑ם ֽvoriydem H3381 [idiom] abundantly, bring down, carry down,… אַיְסִרֵ֕ם ayesirem H3256 bind, chasten, chastise, correct, instruct,… כְּשֵׁ֖מַע kheshema H8088b bruit, fame, hear(-ing), loud, report,… לַעֲדָתָֽם laadataֽm H5712 assembly, company, congregation, multitude,…

א֤וֹי voy H188 alas, woe לָהֶם֙ lahem — כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… נָדְד֣וּ nadedv H5074 chase (away), [idiom] could not, depart, flee… מִמֶּ֔נִּי mimeniy H4480a above, after, among, at, because of, by… שֹׁ֥ד shod H7701 desolation, destruction, oppression, robbery,… לָהֶ֖ם lahem — כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… פָ֣שְׁעוּ fashev H6586 offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or) בִ֑י viy — וְאָנֹכִ֣י veanokhiy H595 I, me, [idiom] which אֶפְדֵּ֔ם efedem H6299 [idiom] at all, deliver, [idiom] by any… וְהֵ֕מָּה vehemah H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… דִּבְּר֥וּ diverv H1696 answer, appoint, bid, command, commune,… עָלַ֖י alay H5921a above, according to(-ly), after, (as)… כְּזָבִֽים khezaviֽym H3577 deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying

וְלֹֽא veloֽ H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… זָעֲק֤וּ zaaqv H2199 assemble, call (together), (make a) cry… אֵלַי֙ elay H413 about, according to, after, against, among,… בְּלִבָּ֔ם velivam H3820a [phrase] care for, comfortably, consent,… כִּ֥י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… יְיֵלִ֖ילוּ yeyeliylv H3213 (make to) howl, be howling עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם mishekhevvotam H4904 bed(-chamber), couch, lieth (lying) with עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… דָּגָ֧ן dagan H1715 corn (floor), wheat וְתִיר֛וֹשׁ vetiyrvosh H8492 (new, sweet) wine יִתְגּוֹרָ֖רוּ yitegvorarv H1481b abide, assemble, be afraid, dwell, fear,… יָס֥וּרוּ yasvrv H5493 be(-head), bring, call back, decline, depart,… בִֽי viֽy —

וַאֲנִ֣י vaaniy H589 I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom]… יִסַּ֔רְתִּי yisaretiy H3256 bind, chasten, chastise, correct, instruct,… חִזַּ֖קְתִּי chizaqetiy H2388 aid, amend, [idiom] calker, catch, cleave,… זְרֽוֹעֹתָ֑ם zerֽvootam H2220 arm, [phrase] help, mighty, power, shoulder,… וְאֵלַ֖י veelay H413 about, according to, after, against, among,… יְחַשְּׁבוּ yechashevv H2803 (make) account (of), conceive, consider,… רָֽע raֽ H7451b adversity, affliction, bad, calamity,…

יָשׁ֣וּבוּ yashvvv H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… עָ֗ל al H5920 above, high, most High הָיוּ֙ hayv H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… כְּקֶ֣שֶׁת kheqeshet H7198 [idiom] arch(-er), [phrase] arrow, bow(-man,… רְמִיָּ֔ה remiyah H7423a deceit(-ful, -fully), false, guile, idle,… יִפְּל֥וּ yifelv H5307 be accepted, cast (down, self, (lots), out),… בַחֶ֛רֶב vacherev H2719 axe, dagger, knife, mattock, sword, tool שָׂרֵיהֶ֖ם sareyhem H8269 captain (that had rule), chief (captain),… מִזַּ֣עַם mizaam H2195 angry, indignation, rage לְשׁוֹנָ֑ם leshvonam H3956 [phrase] babbler, bay, [phrase] evil speaker,… ז֥וֹ zvo H2097 that, this לַעְגָּ֖ם laegam H3933 derision, scorn (-ing) בְּאֶ֥רֶץ veeretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… מִצְרָֽיִם mitzeraֽyim H4714 Egypt, Egyptians, Mizraim

אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… חִכְּךָ֣ chikhekha H2441 (roof of the) mouth, taste שֹׁפָ֔ר shofar H7782 cornet, trumpet כַּנֶּ֖שֶׁר khanesher H5404 eagle עַל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… בֵּ֣ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יְהוָ֑ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord יַ֚עַן yaan H3282 because (that), forasmuch ([phrase] as),… עָבְר֣וּ averv H5674a alienate, alter, [idiom] at all, beyond,… בְרִיתִ֔י veriytiy H1285 confederacy, (con-) feder(-ate), covenant, league וְעַל veal H5921a above, according to(-ly), after, (as)… תּוֹרָתִ֖י tvoratiy H8451 law פָּשָֽׁעוּ fashaֽv H6586 offend, rebel, revolt, transgress(-ion, -or)

לִ֖י liy — יִזְעָ֑קוּ yizeaqv H2199 assemble, call (together), (make a) cry… אֱלֹהַ֥י elohay H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… יְֽדַעֲנ֖וּךָ yeֽdaanvkha H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… יִשְׂרָאֵֽל yiseraeֽl H3478 Israel

זָנַ֥ח zanach H2186a cast away (off), remove far away (off) יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael H3478 Israel ט֑וֹב tvov H2896b beautiful, best, better, bountiful, cheerful,… אוֹיֵ֖ב voyev H341 enemy, foe יִרְדְּֽפוֹ yiredeֽfvo H7291 chase, put to flight, follow (after, on),…

הֵ֤ם hem H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… הִמְלִיכוּ֙ himeliykhv H4427a consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set… וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… מִמֶּ֔נִּי mimeniy H4480a above, after, among, at, because of, by… הֵשִׂ֖ירוּ hesiyrv H8323 [idiom] altogether, make self a prince,… וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יָדָ֑עְתִּי yadaetiy H3045 acknowledge, acquaintance(-ted with), advise,… כַּסְפָּ֣ם khasefam H3701 money, price, silver(-ling) וּזְהָבָ֗ם vzehavam H2091 gold(-en), fair weather עָשׂ֤וּ asv H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… לָהֶם֙ lahem — עֲצַבִּ֔ים atzaviym H6091 idol, image לְמַ֖עַן lemaan H4616 because of, to the end (intent) that, for (to, יִכָּרֵֽת yikhareֽt H3772 be chewed, be con-(feder-) ate, covenant, cut…

זָנַח֙ zanach H2186a cast away (off), remove far away (off) עֶגְלֵ֣ךְ egelekhe H5695 bullock, calf שֹֽׁמְר֔וֹן shoֽmervon H8111 Samaria חָרָ֥ה charah H2734 be angry, burn, be displeased, [idiom]… אַפִּ֖י afiy H639 anger(-gry), [phrase] before, countenance,… בָּ֑ם vam — עַד ad H5704 against, and, as, at, before, by (that), even… מָתַ֕י matay H4970 long, when לֹ֥א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יוּכְל֖וּ yvkhelv H3201 be able, any at all (ways), attain, can (away… נִקָּיֹֽן niqayoֽn H5356a cleanness, innocency

כִּ֤י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… מִיִּשְׂרָאֵל֙ miyiserael H3478 Israel וְה֔וּא vehv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… חָרָ֣שׁ charash H2796 artificer, ([phrase]) carpenter, craftsman,… עָשָׂ֔הוּ asahv H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… וְלֹ֥א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… אֱלֹהִ֖ים elohiym H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… ה֑וּא hv H1931 he, as for her, him(-self), it, the same, she… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… שְׁבָבִ֣ים shevaviym H7616 broken in pieces יִֽהְיֶ֔ה yiֽheyeh H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… עֵ֖גֶל egel H5695 bullock, calf שֹׁמְרֽוֹן shomerֽvon H8111 Samaria

כִּ֛י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… ר֥וּחַ rvcha H7307 air, anger, blast, breath, [idiom] cool,… יִזְרָ֖עוּ yizerav H2232 bear, conceive seed, set with sow(-er), yield וְסוּפָ֣תָה vesvfatah H5492a Red Sea, storm, tempest, whirlwind, Red sea יִקְצֹ֑רוּ yiqetzorv H7114b [idiom] at all, cut down, much discouraged,… קָמָ֣ה qamah H7054 (standing) corn, grown up, stalk אֵֽין eֽyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… ל֗וֹ lvo — צֶ֚מַח tzemach H6780 branch, bud, that which (where) grew (upon),… בְּלִ֣י veliy H1097 corruption, ig(norantly), for lack of, where no יַֽעֲשֶׂה yaֽaseh H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… קֶּ֔מַח qemach H7058 flour, meal אוּלַ֣י vlay H194 if so be, may be, peradventure, unless יַֽעֲשֶׂ֔ה yaֽaseh H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… זָרִ֖ים zariym H2114a (come from) another (man, place), fanner, go… יִבְלָעֻֽהוּ yivelauֽhv H1104 cover, destroy, devour, eat up, be at end,…

נִבְלַ֖ע nivela H1104 cover, destroy, devour, eat up, be at end,… יִשְׂרָאֵ֑ל yiserael H3478 Israel עַתָּה֙ atah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas הָי֣וּ hayv H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… בַגּוֹיִ֔ם vagvoyim H1471a Gentile, heathen, nation, people כִּכְלִ֖י khikheliy H3627 armour(-bearer), artillery, bag, carriage,… אֵֽין eֽyn H369 else, except, fail, (father-) less, be gone,… חֵ֥פֶץ chefetz H2656 acceptable, delight(-some), desire, things… בּֽוֹ vֽvo —

כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… הֵ֨מָּה֙ hemah H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… עָל֣וּ alv H5927 arise (up), (cause to) ascend up, at once,… אַשּׁ֔וּר ashvr H804 Asshur, Assur, Assyria, Assyrians פֶּ֖רֶא fere H6501 wild (ass) בּוֹדֵ֣ד vvoded H909 alone ל֑וֹ lvo — אֶפְרַ֖יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites הִתְנ֥וּ hitenv H8566 hire אֲהָבִֽים ahaviֽym H158 love(-r)

גַּ֛ם gam H1571 again, alike, also, (so much) as (soon), both (so) כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… יִתְנ֥וּ yitenv H8566 hire בַגּוֹיִ֖ם vagvoyim H1471a Gentile, heathen, nation, people עַתָּ֣ה atah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas אֲקַבְּצֵ֑ם aqavetzem H6908 assemble (selves), gather (bring) (together,… וַיָּחֵ֣לּוּ vayachelv H2490c begin ([idiom] men began), defile, [idiom]… מְּעָ֔ט meat H4592 almost (some, very) few(-er, -est), lightly,… מִמַּשָּׂ֖א mimasa H4853a burden, carry away, prophecy, [idiom] they… מֶ֥לֶךְ melekhe H4428 king, royal שָׂרִֽים sariֽym H8269 captain (that had rule), chief (captain),…

כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… הִרְבָּ֥ה hirevah H7235a (bring in) abundance ([idiom] -antly),… אֶפְרַ֛יִם eferayim H669 Ephraim, Ephraimites מִזְבְּחֹ֖ת mizevechot H4196 altar לַחֲטֹ֑א lachato H2398 bear the blame, cleanse, commit (sin), by… הָיוּ hayv H1961 beacon, [idiom] altogether, be(-come),… ל֥וֹ lvo — מִזְבְּח֖וֹת mizevechvot H4196 altar לַחֲטֹֽא lachatoֽ H2398 bear the blame, cleanse, commit (sin), by…

אכתוב khtvv H3789 describe, record, prescribe, subscribe,… אֶ֨כְתָּב ekhetav H3789 describe, record, prescribe, subscribe,… ל֔וֹ lvo H3789 describe, record, prescribe, subscribe,… רבו rvv H7239 great things, ten ((eight) -een, (for) -ty,… רֻבֵּ֖י ruvey H7230 abundance(-antly), all, [idiom] common… תּֽוֹרָתִ֑י tֽvoratiy H8451 law כְּמוֹ khemvo H3644 according to, (such) as (it were, well as),… זָ֖ר zar H2114a (come from) another (man, place), fanner, go… נֶחְשָֽׁבוּ necheshaֽvv H2803 (make) account (of), conceive, consider,…

זִבְחֵ֣י zivechey H2077 offer(-ing), sacrifice הַבְהָבַ֗י havehavay H1890 offering יִזְבְּח֤וּ yizevechv H2076 kill, offer, (do) sacrifice, slay בָשָׂר֙ vasar H1320 body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)… וַיֹּאכֵ֔לוּ vayokhelv H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… יְהוָ֖ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… רָצָ֑ם ratzam H7521 (be) accept(-able), accomplish, set… עַתָּ֞ה atah H6258 henceforth, now, straightway, this time, whereas יִזְכֹּ֤ר yizekhor H2142 [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be… עֲוֺנָם֙ avonam H5771 fault, iniquity, mischeif, punishment (of… וְיִפְקֹ֣ד veyifeqod H6485a appoint, [idiom] at all, avenge, bestow,… חַטֹּאותָ֔ם chatovtam H2403b punishment (of sin), purifying(-fication for… הֵ֖מָּה hemah H1992 it, like, [idiom] (how, so) many (soever,… מִצְרַ֥יִם mitzerayim H4714 Egypt, Egyptians, Mizraim יָשֽׁוּבוּ yashֽvvv H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,…

וַיִּשְׁכַּ֨ח vayishekhach H7911 [idiom] at all, (cause to) forget יִשְׂרָאֵ֜ל yiserael H3478 Israel אֶת et H853 (as such unrepresented in English) עֹשֵׂ֗הוּ osehv H6213a accomplish, advance, appoint, apt, be at,… וַיִּ֨בֶן֙ vayiven H1129 (begin to) build(-er), obtain children, make,… הֵֽיכָל֔וֹת heֽykhalvot H1964 palace, temple וִֽיהוּדָ֕ה viֽyhvdah H3063 Judah הִרְבָּ֖ה hirevah H7235a (bring in) abundance ([idiom] -antly),… עָרִ֣ים ariym H5892b Ai (from margin), city, court (from margin), town בְּצֻר֑וֹת vetzurvot H1219 cut off, (de-) fenced, fortify, (grape)… וְשִׁלַּחְתִּי veshilachetiy H7971 [idiom] any wise, appoint, bring (on the… אֵ֣שׁ esh H784 burning, fiery, fire, flaming, hot בְּעָרָ֔יו vearayv H5892b Ai (from margin), city, court (from margin), town וְאָכְלָ֖ה veakhelah H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… אַרְמְנֹתֶֽיהָ aremenoteֽyha H759 castle, palace

אַל al H408 nay, neither, [phrase] never, no, nor, not,… תִּשְׂמַ֨ח tisemach H8055 cheer up, be (make) glad, (have, make)… יִשְׂרָאֵ֤ל yiserael H3478 Israel אֶל el H413 about, according to, after, against, among,… גִּיל֙ giyl H1524a [idiom] exceedingly, gladness, [idiom]… כָּֽעַמִּ֔ים khaֽamiym H5971a folk, men, nation, people כִּ֥י khiy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… זָנִ֖יתָ zaniyta H2181 (cause to) commit fornication, [idiom]… מֵעַ֣ל meal H5921a above, according to(-ly), after, (as)… אֱלֹהֶ֑יךָ eloheykha H430 angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess,… אָהַ֣בְתָּ ahaveta H157 (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend אֶתְנָ֔ן etenan H868 hire, reward עַ֖ל al H5921a above, according to(-ly), after, (as)… כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… גָּרְנ֥וֹת garenvot H1637 (barn, corn, threshing-) floor, (threshing-,… דָּגָֽן dagaֽn H1715 corn (floor), wheat

גֹּ֥רֶן goren H1637 (barn, corn, threshing-) floor, (threshing-,… וָיֶ֖קֶב vayeqev H3342 fats, presses, press-fat, wine(-press) לֹ֣א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִרְעֵ֑ם yireem H7462b [idiom] break, companion, keep company with,… וְתִיר֖וֹשׁ vetiyrvosh H8492 (new, sweet) wine יְכַ֥חֶשׁ yekhachesh H3584 deceive, deny, dissemble, fail, deal falsely,… בָּֽהּ vaֽh —

לֹ֥א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יֵשְׁב֖וּ yeshevv H3427 (make to) abide(-ing), continue, (cause to,… בְּאֶ֣רֶץ veeretz H776 [idiom] common, country, earth, field,… יְהוָ֑ה yehvah H3068 Jehovah, the Lord וְשָׁ֤ב veshav H7725 ((break, build, circumcise, dig, do anything,… אֶפְרַ֨יִם֙ eferayim H669 Ephraim, Ephraimites מִצְרַ֔יִם mitzerayim H4714 Egypt, Egyptians, Mizraim וּבְאַשּׁ֖וּר vveashvr H804 Asshur, Assur, Assyria, Assyrians טָמֵ֥א tame H2931 defiled, [phrase] infamous, polluted(-tion),… יֹאכֵֽלוּ yokheֽlv H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,…

לֹא lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יִסְּכ֨וּ yisekhv H5258a cover, melt, offer, (cause to) pour (out),… לַיהוָ֥ה layhvah H3068 Jehovah, the Lord יַיִן֮ yayin H3196 banqueting, wine, wine(-bibber) וְלֹ֣א velo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יֶֽעֶרְבוּ yeֽerevv H6148 engage, (inter-) meddle (with), mingle… לוֹ֒ lvo — זִבְחֵיהֶ֗ם zivecheyhem H2077 offer(-ing), sacrifice כְּלֶ֤חֶם khelechem H3899 (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit,… אוֹנִים֙ voniym H205 affliction, evil, false, idol, iniquity,… לָהֶ֔ם lahem — כָּל khal H3605 (in) all (manner, (ye)), altogether, any… אֹכְלָ֖יו okhelayv H398 [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er,… יִטַמָּ֑אוּ yitamav H2930a defile (self), pollute (self), be (make, make… כִּֽי khiֽy H3588a and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as,… לַחְמָ֣ם lachemam H3899 (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit,… לְנַפְשָׁ֔ם lenafesham H5315 any, appetite, beast, body, breath, creature,… לֹ֥א lo H3808 [idiom] before, [phrase] or else, ere,… יָב֖וֹא yavvo H935 abide, apply, attain, [idiom] be, befall,… בֵּ֥ית veyt H1004b court, daughter, door, [phrase] dungeon,… יְהוָֽה yehvaֽh H3068 Jehovah, the Lord